Beginners Guide/fr

Pour commencer
Si ce n'est déjà fait, allez faire un tour sur Basic Concepts d'abord, ou garder la page ouverte tout en jouant. Cela vous habituera au commandes de base et au HUD.

La navette de secours
Au lancement, vous arriverez dans le monde, près de votre navette de secours. Vous devriez jeter un oeil dans cette navette, comme dans un coffre ([SHIFT]+Left Mouse Button). Après l'avoir ouvert, appuyez sur P pour mettre le jeu en pause: cela empêchera les monstres d'apparaître pendant que vous préparez votre inventaire. R, car vous allez devoir détruire la navette pour en retirer les pièces utiles. Il ne vous sera plus utile.

Maintenant, mettez des objets dans votreAction Bar. Les plus importants pour commencer, et pour vous protéger sont la Glow Torch, la Lantern, le Pistol, les Glowing Bullets, la Syringe - Healing Small, l'Escape Pod, et les Flares. Laissez le reste dans l'inventaire. Mettez bien lesAmmo (glowing bullets) dans la case en dessous du Pistol.

Survivre jusqu'à faire votre abris
Utilisez les Glow Torches. Posez les autour de l'endroit où vous travaillez. C'est une notion importante du jeu. Darkout est basé sur la Light et l'obscurité. Dans la lumière, les ennemis deviendront blancs (après quelques secondes) et seront sensibles aux dégâts, pas avant. De plus, la lumière les empêchera de trop approcher. Pour le moment, étant donné le nombre limité de torches disponibles, récuperez les si vous changez de zone.

Vous pouvez aussi utiliser les Glow Torches pour attaquer, elles permettront de mettre les ennemis en état vulnérable plus rapidemment, et elles infligeront quelques dégâts.

Vous avez aussi un pistolet, mais seulement 25 Glowing Bullets. Utilisez les sagemment. Elles fonctionnent très bien pour rendre les ennemis vulnérables, et font des dégâts assez important. Mais les munitions sont rares, le pistolet n'est pas fait pour être utilisé en arme principale..

Votre premier abris
Vous aurez besoin de matériaux pour cela. Le plus simple et rapide à trouver est le Wood. Trouvez donc un Tree, et récoltez du Wood. Laissez simplement le clic gauche appuyé sur le tronc d'Tree, vous utiliserez votre Wood Axe, attendez qu'il soit coupé.

Les arbres donnent des Logs. Vous devez récuperer ces bûches et les transformer en Wood. Ceci est faisable dans la section Resources du menu Crafting. Transformez donc ce Wood en Wooden Wall et Wooden Back Wall (mur de fond). Pour ce faire, allez dans le menu Crafting, section Building.

Construisez! Dessinez simplement une boîte, ou la forme de votre choix avec le Wooden Wall, sans oublier le plancher. Puis placez le mur du fond sur toute la surface de votre abris. Fermez bien l'abris durant la construction, pour évitez d'être attaqué.

Il est temps d'éclairer tout ça! Mettez la Lantern au milieu de la pièce, vous pourrez la bouger plus tard. Elle n'éclairera pas tant qu'elle ne sera pas allumée, faites simplement [SHIFT]+Clic gauche sur celle-ci. Placez maintenant Combinator quelque part, et activez le de la même façon.

Enfait, vous pouviez fabriquer des Wooden Doors avant de placer le Combinator, mais c'était inutile jusqu'à maintenant. Construisez uneWooden Door ou deux depuis la section Building du menu Crafting. Laissez 4 blocs libres de chaque côté de l'abris et placez y la(les) Wooden Door(s).

Vous pouvez déjà partir explorer le monde. Mais si vous mourrez, vous allez réapparaître à l'endroit de départ (spawn), où se trouvait l'Escape Pod. Ce n'est pas le meilleur endroit, si? Pour changer le spawn, il faut un Bed. Dans votre Escape Pod, il y avait 10 Leather. Avec le Wood collecté, vous pouvez construire un Bed. C'est dans le menu Crafting section Furniture. Lorsque vous aurez construit votre lit, pleacez le au sol, quelque part dans votre abris. Le lit vous régénère aussi en vie, durant votre sommeil. N'hésitez donc pas à dormir si il vous manque de la vie. Evidemment, des objets permettront de se soigner plus rapidemment plus tard. Vous avez donc votre premier abris!



Maintenant, dehors et explorez!

Allez plus loin
Bien, vous avez maintenant un abris et même peut être exploré un peu. Il va falloir apprendre à miner, désormais. En mining vous pouvez trouver de la Stone pour construire de plus jolies structures, et des Ores pour créer des objets plus avancés.

Avant tout, utilisez le Tar stocké dans votre Tar Bucket de l'Escape Pod avec un peu de Wood trouvé plus tôt, pour créer des Torches. Allez dans le menu Crafting section Light. Construisez quelques torches, avec le maximum de Tar et de Wood que vous désirez, ou utilisez tout. Le Tar et le Wood sont facile à trouver. Ce sont des Torches normales, à l'inverse des Glow Torches, celles ci utilisent le feu pour éclairer. De plus, elles sont faites de matériaux simples, elles vous seront utiles pour miner.

Miner
Allez dehors, ou trouez votre plancher et creusez. Selectionnez le premier emplacement de votre Action Bar nommé "AUTO". Puis positionnez votre curseur sur de la Dirt, des Ores, ou de la Stone et commencez le minage. Récuperez de la Stone et quelques Coal. La Stone est utile pour vos constructions, mais aussi pour fabriquer un Furnace. Avec un Furnace, vous pouvez fondre ces Ores en barres.

Minez en emportant du bois, permettant de créer des Wooden Platforms, placées pour remonter en surface.



Four
Avec la Stone, le Coal, et le Scrap Metal trouvées dans l'Escape Pod, vous avez de quoi créer un Furnace. Ouvrez le menu de recherche, et cherchez le. Lorsque ceci est fait, ouvrez le menu Crafting et selectionnez la section Devices. Vous y trouverez le Furnace. Créez le, et placez le dans l'abris.

Comme d'habitude, activez le avec shift+clic gauche. Une fois activé, vous pourrez fondre les minerais. Beaucoup de fabrications demandent des appareils, dans Darkout, comme ce four, devant être placés et activés.

Autres pages
Vous devriez maintenant comprendre les bases de Darkout et être capable d'explorer le monde, et de vous protéger. N'hésitez pas à jeter un oeil aux Basic Concepts, Advanced Concepts et Darkout Wiring Tips pour plus d'informations sur les techniques du jeu, si besoin est.

Beginners Guide/ru Beginners Guide/pl